产品信息

DICENTIS有线会议系统简介

独特的系统架构

我们将多个国际标准化技术融入了DCN multimedia 多媒体会议系统的开放平台。这使您可轻松的集成各类可兼容的产品来创建完整的系统解决方案。它也使得DCNmultimedia 多媒体会议系统具有高度扩展性，可随着会议设施需求不断增长而发展。

DCN multimedia 多媒体会议系统的核心是由博世开发基于IP的OMNEO媒体网络架构。因为OMNEO具有极强的可互操作性、灵活性和可靠性，所以被许多专业音频领域的专家认为是当代（和未来）音视频系统的首选解决方案。更多的博世专业音频设备将围绕这个全新的音频和控制标准来进行开发，从而可以在标准以太网上传送高品质数字音频。凭借Dante™技术，OMNEO可

以与大量音频产品兼容。

DCN multimedia 多媒体会议系统还支持符合ONVIF标准的IP摄像机，这使自动摄像机控制可被轻松集成到系统中。ONVIF是市场上领先的全球性网络视频标准。

交互式用户体验

凭借触摸式多媒体设备， 与会人员将会被D C Nmultimedia 多媒体会议系统的互动体验所吸引。这些多媒体会议设备利用熟悉的 Android™ 操作系统来提供引人入胜的操作界面，并允许添加用户定制的第三方应用程序，从而进一步提高会议效率。

轻松高效的安装

OMNEO可通过标准的以太网工作，因此它非常适用于已预埋网络线缆的场所，从而使得系统的安装和维护变得极具经济效益。您可以使用CAT5e（或更高版本）电缆以及以太网供电（PoE）交换机连接会议设备，以实现星形布线。此外，还可以通过博世系统网络电缆将会议设备与博世供电交换机组成环接菊花链式布线，使得DCNmultimedia 多媒体会议系统成为省时省力的灵活解决方案。

稳定可靠

DCN multimedia 多媒体会议系统设有电缆冗余，具备最高安全性，可防止在发生故障时丢失数据。这意味着，会议组织者能够完全信赖会议系统。通过系统运行的所有音频和控制数据均按照国际公认的标准安全加密。这确保了数据将会被有力地保护，防止他人篡改和非法访问系统信息 - 这一点在高度安全或敏感的会议中极为重要。

环保理念

DCN multimedia 多媒体会议系统的设计旨在将对环境的影响降到最小。例如，在会议后，主席使用的多媒体会议设备可用于将整个系统远程切换到待机模式。这项正在申请专利的功能可一次性关闭所有与会人员的多媒体会议设备，大大降低了会议间隙的系统功耗，节省能耗。在会议期间，所有与会人员均可采用电子方式访问相关文档，从而节省打印成本，并减少纸张的浪费。在未来，使用DCN multimedia 多媒体会议系统的多个地点将能够通过互联网彼此相连，从而形成一个大型

会议。这将大大降低出行的需要，节省时间、减少燃料消耗。

不间断热备份系统

DCN multimedia多媒体会议系统控制核心是系统伺服器，采用容错公司提供的ZTC 110i 备份系统，预装everRun热备份软件，这样可以使DCN multimedia多媒体会议系统伺服器更加稳定可靠。

为每个虚拟机选择高可用性 (HA) 或容错 (FT) 模式。同时运行

在基于 Intel 的各种商品化 x86 系统上运行

正在并行处理的应用程序即使在出现组件故障时也可继续提供服务

基于 KVM 的集成虚拟化平台提供持续可用的共享资源池

将同步数据复制与磁盘驱动器和 VM 内存的自动重新同步搭配使用

从基于 Web 的单一界面设置、配置和管理整个环境，包括外部设备

自动监控您的系统并就出现的问题向您发出警告，因此您无须

改进的密码管理和增强的 IP 表

二．主要设备说明

DCNM-SERVER 系统服务器

1.该设备性能更优、尺寸更小、功能丰富，适用于包含多达

2.750 台设备的DICENTIS 会议系统

3.预先安装并配置了Windows Server 操作系统、

4. DICENTIS 软件和DHCP 服务器，可缩短安装时间

5.配备2 个以太网端口，可将DICENTIS 网络与办公网络隔开

6. 固态硬盘能缩短启动时间、提高可靠性

7. 能安装在书桌下、显示器后或机柜内

DICENTIS 系统服务器使用全新的Intel 微架构和MicrosoftWindows 电信版本服务器操作系统，为会议应用场合提供出色的性能和稳定性。

强大的功能

超高速CPU 和固态硬盘，能优化性能。

适用于各种环境

DICENTIS 系统服务器采用通用设计，因此能安装在会议室和数据中心等各种环境中。

系统概述

缩短安装时间

预先安装并配置了适用于嵌入式系统的Windows Server®2016 - 电信版本（最高支持16 核），预装了DICENTIS 会议系统软件，还预先配置了DHCP 服务器，因此可缩短现场安装时间。

DICENTIS 系统服务器是一个工作站解决方案，性能更高，设备尺寸却更小。

• Intel? Core ™ i7 8700 处理器（3.2 GHz，使用Intel睿®

频加速技术可提高至4.6 GHz，12 MB 缓存，6 核）

• 16 GB DDR4-2666，非ECC，SDRAM（2 个8 GB）

• 256 GB HP Z Turbo Drive PCIe? SSD

• 2 个1 Gbps 以太网适配器

认证标准

RoHS    符合欧盟的有害物质限制(RoHS)标准2011/65/EU

WEEE    符合废旧电气和电子设备(WEEE)标准–2002/96/EC

ISO 11469ISO 1043     产品中使用的重量超过25 克的塑料部件按ISO

11469 和ISO 1043 标准进行标记 包含0%再生回收材料（按重量）

当产品达到寿命期限而需要处理时，90%以上的产品组件可回收

安装/配置说明

DICENTIS 系统服务器预先安装了适用于嵌入式系统的

Windows Server? 2016 - 电信（16 核）以及 DICENTIS 会议系统软件。

DICENTIS 系统服务器并非作为通用计算设备（如个人计算机）或通用服务器进行销售，也并非作为上述两类系统的替代商品进行销售

随附部件

数量组件

1 HP Z2 Mini G4 工作站

• Intel? Core ™ i7 8700 处理器（3.2 GHz，使用Intel睿频加速技术可提高至?4.6 GHz，12 MB 缓存，6 核）

• 16 GB DDR4-2666，非ECC，SDRAM（2 个8 GB）

• 256 GB HP Z Turbo Drive PCIe? SSD

• HP LAN 端口Flex IO

• 适用于嵌入式系统的Windows Server? 2016- 电信版本（最高支持16 核）

• DICENTIS 会议系统软件

1 电源

• 230 W，效率89%，范围广，有源PFC 电源

1 HP 3 年期下一工作日现场硬件支持

1 快速安装卡

技术指标

DICENTIS 会议系统：  • DCNM-LSYS 许可证

电气参数   

电源         230 W，效率89%，范围广，有源PFC 电源

电源电压     100-240 VAC，50‑60 Hz

电气参数

额定输入电流              90 VAC 下为3.5 A (230 W EPS)

ENERGY STAR 认证       是

符合80 PLUS 标准         是，效率为90%

符合FEMP 待机功率标准   是，网络唤醒(Wake-on-LAN)功能禁用时：<1 W（设置为S5 - Power Off时）

抗电涌全范围电源（可耐受高达2000V 的电涌）   是

机械参数

尺寸（高x 宽x 深）   58 毫米 x 216 毫米 x 216 毫米（2.28 英寸 x 8.5 英寸 x 8.5 英寸）

重量    3.03 千克

环境参数

工作温度      5°C 至35 °C（40 °F 至95 °F）

相对湿度     < 85%，> 10%

工作/非工作最高海拔（常压）  5,000 米（16,404 英尺）/12,192米（40,000 英尺）

订购信息

DCNM-SERVER 系统服务器

适用于DICENTIS 会议系统的高性能管理工作站。

需配备DCNM-LSYS。

订单号 DCNM-SERVER

COM-SERVER 会议服务器

*工业服务器，无风扇设计，可以提供安静的会议环境

*支持1台伺服器管理多间会议室

*通过持续复制防止停机，主动避险

*针对局部断电、整个大楼范围内的问题或物理机故障提供防护

*满足业务需求和优化资源利用

*持续应用程序可用性，而没有配置复杂性

*通过行业标准基础设施和灵活的存储选项实现低 TCO

*消除停机，从虚拟化受益更多

 

参数

处理器：Intel i7-8700TE，2.4 GHz，12 MB 缓存，6 HT 内核,

系统内存：32 GB DDR4 2400,

存储：2 TB SSD

,网络：2 x 10 GbE （适用于 a-links） 6 x 1 GbE（适用于工作网络），

工作温度：-20 至 +60 摄氏度 (°C)，

工作湿度：10 – 95%（无冷凝），

抗冲击和震动：50G，11 毫秒 3Grms @ 5 – 500 Hz,

电源：24V（直流） 24 Vdc 5A 120W（交流）,

外观尺寸：280 毫米（11.02 英寸）x 210 毫米（8.26 英寸）x 87 毫米（3.42 英寸）

,重量：6.1 公斤（13.5 磅）（整套重量为 12.2 公斤，即 27 磅）,

认证：FCC、CE

底层操作系统：Stratus Redundant Linux 2.0,

支持客户操作系统：Windows 和 Linux,

备份模式支持：容错（FT）和高可用性(HA)

DCNM-APS2 DICENTIS音频供电交换机

1.零网络配置

2.完全符合以太网 (IEEE802.3) 和 OMNEO 标准

3.支持电缆冗余环路连接

4.声学反馈抑制、回音抵消和均衡器

5.环保的待机模式

音频供电交换机负责传送、控制和处理音频，并向多媒体网络会议设备供电。

它包括智能自适应声学反馈抑制器、回音抵消和两个 5 频段参数均衡器，产生最佳的声音清晰度。

音频供电交换机旁有两个用于将外部模拟音频信号插入系统的音频输入，并提供连接 DCN 多媒体网络会议系统和（视频）会议设备的 Mix-Minus 功能。

两个音频输出用于 Mix-Minus 功能以及连接外部扩声系统。内置以太网交换机将系统中的所有设备连接到网络，支持环路连接，从而将多媒体网络会议设备连接到另一台多媒体网络会议设备，甚至可连接环路中的最后一台多媒体网络会议设备以创建电缆冗余。

音频供电交换机没有用户控件，可实现全面远程控制。

基本功能

控件和指示灯

• 背面电源开关可打开音频供电交换机。

• 接地切换开关。

• 前面的 LED 指示灯显示：绿色（开机），琥珀色（待机），闪烁（未连接到系统）。

• 背面的 LED 指示灯显示：绿色（各电源插座上的电源连接），红色（各电源插座过载）。

• 各插孔的以太网 LED 指示灯（黄色和琥珀色）。

• 独立的电源插座；一个插座发生短路不会影响其他插座。

• 支持热插拔和即插即用。

互连

• 两个 3 针 XLR 平衡式音频线路输入，附带电流隔离功能

• 4 个 RCA 非平衡音频线路输入

• 两个 3 针 XLR 平衡式音频线路输出，附带电流隔离功能

• 4 个 RCA 非平衡音频线路输出

• 主电源自动量程输入。

• 1 个不带电源的以太网插孔，与 RJ45 兼容。

• 3 个高功率电源 (144 W) 以太网插孔，与 RJ45 兼容。

• 1 个低功率电源 (15 W) 以太网插孔，与 RJ45 兼容。

附件

数量       组件

1    DCNM‑APS2 DCN 多媒体网络会议音频供电交换机

技术规格

电气

电源电压            100‑240 Vac 50‑60 Hz

功耗                530 W

DCNM 系统电源       48 Vdc

总功率              3x 144 W + 15 W

频率响应            30 Hz – 20 kHz

额定电平时的 THD    < 0.1 %

动态范围           > 95 dB

信噪比             > 95 dB

音频输入

XLR 额定输入       -18 dBV (+6 dB / -18 dB)

XLR 最大输入       +18 dBV

莲花插额定输入     -30 dBV (+6 dB / -18 dB)

莲花插最大输入     +6 dBV

音频输出

XLR 额定输出       -18 dBV (+8 / -24 dB)

XLR 最大输出       +20 dBV

莲花插额定输出     -30 dBV (+8 / -24 dB)

莲花插最大输出     +8 dBV

机械

安装      桌面安装或安装在 19 英寸机柜中

尺寸（高 x 宽 x 厚）

桌面安装，含支脚：          92 x 440 x 400 毫米（3.6 x 17.3 x 15.7 英寸）

19 英寸机柜安装，含支架：   88 x 483 x 400 毫米（3.5 x 19 x 15.7 英寸）

支架前面                    40 毫米（1.6 英寸）

支架后面                    360 毫米（14.2 英寸）

重量                        7.62 千克（16.79 磅）

颜色                        经典黑色 RAL 9017 | 珍珠浅灰色RAL 9022

环保

工作温度        0 ºC 至 +45 ºC（-32 ºF 至 +113 ºF）

存储温度        -20 ºC 至 +70 ºC（-4 ºF 至 +158 ºF）

相对湿度        < 96 %，> 5 %

定购信息

DICENTIS音频供电交换机

音频供电交换机用于控制和传输系统音频（包括声学反馈抑制、回音抑制和均衡处理）。 向 DCN 多媒体网络会议设备供电，内置以太网交换机。 每个 DCN 多媒体网络会议系统至少需要一个 DCNM‑APS。

定购号 DCNM-APS2

 

DCNM-PS2 DICENTIS供电交换机

1.零网络配置

2.完全符合以太网 (IEEE802.3) 和 OMNEO 标准

3.支持电缆冗余环路连接

4.环保的待机模式

供电交换机可与音频供电交换机配合使用，从而为 DCN 多媒体网络会议系统提供额外的电源。 内置以太网交换机将系统中的所有设备连接到网络，支持环路连接，从而将多媒体网络会议设备连接到另一台多媒体网络会议设备，甚至可连接环路中的最后一台多媒体网络会议设备以创建电缆冗余。

供电交换机没有用户控件，可实现全面远程控制。

基本功能

控件和指示灯

• 背面电源开关可为供电交换机接通电源。

• 前面的 LED 指示灯显示：绿色（开机），琥珀色（待机），闪烁（未连接到系统）。

• 背面的 LED 指示灯显示：绿色（各电源插座上的电源连接），红色（各电源插座过载）。

• 各插孔的以太网 LED 指示灯（黄色和琥珀色）。

• 独立的电源插座；一个插座发生短路不会影响其他插座。

• 支持热插拔和即插即用。

互连

• 主电源自动量程输入。

• 1 个不带电源的以太网插孔，与 RJ45 兼容。

• 3 个高功率电源 (144 W) 以太网插孔，与 RJ45 兼容。

• 1 个低功率电源 (15 W) 以太网插孔，与 RJ45 兼容。

附件

数量         组件

1       DCNM‑PS2 DCN 多媒体网络会议供电交换机

技术规格

电气

电源电压          100‑240 Vac 50‑60 Hz

功耗              530 W

DCNM 系统电源     48 Vdc

总功率            3x 144 W + 15 W

机械

安装桌面安装或安装在 19 英寸机柜中

尺寸（高 x 宽 x 厚）

桌面安装，含支脚：            92 x 440 x 400 毫米（3.6 x 17.3 x 15.7 英寸）

19 英寸机柜安装，含支架：     88 x 483 x 400 毫米（3.5 x 19 x 15.7 英寸）

支架前面            40 毫米（1.6 英寸）

支架后面            360 毫米（14.2 英寸）

重量            7.4 千克（16.31 磅）

颜色            经典黑色 RAL 9017 | 珍珠浅灰色RAL 9022

环保

工作温度        0 ºC 至 +45 ºC （-32 ºF 至 +113 ºF）

存储温度        -20 ºC 至 +70 ºC （-4 ºF 至 +158 ºF）

相对湿度        < 96 %，> 5 %

定购信息

DICENTIS供电交换机

供电交换机用于向 DCN 多媒体网络会议设备提供额外电源，内置以太网交换机。

定购号 DCNM-PS2

DCNM-D DICENTIS 基本型讨论设备

1.荣获大奖的精美设计

2.可配置成一个普通代表机、双代表机或主席机

3.可使用软件模块方便地扩展功能

DICENTIS 引入了多个国际标准化技术，这些技术结合在一起，创建了一个开放的平台。只需集成各类可兼容的产品即可创建完整的系统解决方案。这也使得DICENTIS 具有高度扩展性，由此可以随着会议设施需求不断增长而发展。

DICENTIS 会议系统的核心是由博世开发基于IP 的OMNEO媒体网络架构。

利用设计别致的DICENTIS 讨论设备，与会人员可以发言、登记发言请求和收听讨论。

DICENTIS 基本型讨论设备可通过PC 配置软件应用程序轻松配置为普通代表机或主席机。为了提供经济高效且灵活的解决方案，可激活软件许可证以实现双代表功能。

基本功能

常规

• 可通过PC 配置软件应用程序配置单代表和主席。

• 仅使用软件许可证实现的其他功能：

– 双代表。

• 音频静音按钮。

• 支持星型连接和手拉手连接。

语音清晰度

• 由于信噪比极高，音质非常清晰。

• 确保获得最高的语音清晰度。

• 可同时激活扬声器和话筒来实现面对面的会议体验。内置了一个反馈抑制器，以防止产生声反馈。

安全性

• 加密功能可确保系统中的信息保持机密性。

话筒

• 提供了用于连接可插拔话筒（DCNM‑HDMIC、DCNM‑MICS 或DCNM‑MICL，需要单独订购）的插座。

耳机和扬声器

设备具有耳机连接和独立的音量控件（位于设备的两侧），即使背景声音非常嘈杂，也能听清他人发言。

控件和指示灯

设备顶部：

• 带有红色或绿色指示灯的话筒：

– 红色表示话筒处于激活状态。

– 绿色表示已接受发言请求。

• 设备上的LED 指示灯显示：

– 话筒开启状态 - 红色。

– 可发言 - 白色。

– 优先 - 白色（仅限主席设备）。

– 请求发言 - 绿色。

设备左侧和右侧：

• 用于独立耳机音量控制的旋钮。

互连

• 用于可插拔话筒的插座。

• 两个3.5 毫米（0.14 英寸）耳机插孔，立体声插孔类型。

• 用于系统通信和电源的2 个RJ45 兼容连接。

• 热插拔和即插即用。

附件

数量                组件

1         DCNM‑D DICENTIS 基本型讨论设备

技术规格

电气参数

电源电压              48 VDC

功耗                  3.1 W

频率响应              100 Hz – 20 kHz（-3 dB，额定电平）

额定电平时的THD       < 0.1 %

动态范围               > 90 dB

信噪比                 > 90 dB

音频输入

额定话筒输入           80 dB 声压级，符合IEC60914

话筒最大输入           110 dB 声压级，符合IEC60914

音频输出

扬声器额定输出         72 dB 声压级，0.5 米

扬声器最大输出         87 dB 声压级

耳机额定输出           0 dBV

耳机最大输             3 dBV

耳机负载阻抗             > 32 ohm< 1k ohm

耳机输出功率             65 mW

机械参数

安装        桌面安装

尺寸（高x 宽x 厚），不含话筒         72 x 259 x 139 毫米（2.8 x 10.2 x 5.5 英寸）

颜色（顶部和基座）         经典黑色(RAL 9017)

重量        约955 克（2.1 磅）

环境参数

工作温度         5 ºC 至+45 ºC（41 ºF 至+113 ºF）

存储和运输温度         -30 ºC 至+70 ºC（-22 ºF 至+158 ºF）

相对湿度         < 90 %，> 5%

定购信息

DICENTIS 基本型讨论设备

DCNM-DE   DICENTIS 扩展型讨论设备

1.4.3 英寸电容式触摸屏和用于快速识别与会人员的内置

2.NFC 读卡器

3.可配置成一个普通代表机、双代表机或主席机

4. 可使用软件模块方便地扩展功能

DICENTIS 引入了多个国际标准化技术，这些技术结合在一起，创建了一个开放的平台。只需集成各类可兼容的产品即可创建完整的系统解决方案。这也使得DICENTIS 具有高度扩展性，由此可以随着会议设施需求不断增长而发展。

DICENTIS 会议系统的核心是由博世开发基于IP 的OMNEO媒体网络架构。

利用设计别致的DICENTIS 讨论设备，与会人员可以发言、登记发言请求和收听讨论。

DICENTIS 扩展型讨论设备具有4.3 英寸触摸屏，且软件完全可升级。它有许多功能，其中包括针对语言选择和表决的独立双代表功能。利用一个简单的软件设置，两位与会人员可以共用一台设备并用两种不同的语言收听会议进程。也可在共享的设备上单独进行表决。

1. 1. 3 英寸电容式触摸屏可向与会人员告知会议进程，并可通过在请求列表中显示当前发言者和代表来提高会议效率。还可显示可用的翻译和表决信息。

基本功能

常规

• 可通过PC 配置软件应用程序配置单代表和主席。

• 4.3 英寸电容式多点触摸屏，可显示：

– 以原始字符显示的多用户界面语言。

– 发言者列表和请求列表。

• 内置近场通信(NFC)无触点标签读卡器。

• 仅使用软件许可证实现的其他功能。

– 识别功能。

– 表决。

– 选择语言。

– 双代表。

• 音频静音按钮。

• 支持星型连接和手拉手连接。

语音清晰度

• 由于信噪比极高，音质非常清晰。

• 确保获得最高的语音清晰度。

• 可同时激活扬声器和话筒来实现面对面的会议体验。内置了一个反馈抑制器，以防止产生声反馈。

安全性

• 加密功能可确保系统中的信息保持机密性。

话筒

• 提供了用于连接可插拔话筒（DCNM‑HDMIC、

DCNM‑MICS 或DCNM‑MICL，需要单独订购）的插座。

耳机和扬声器

设备具有耳机连接和独立的音量控件（位于设备的两侧），即使背景声音非常嘈杂，也能听清他人发言。

控件和指示灯

设备顶部：

• 4.3 英寸电容式触摸显示屏。

• 带有红色或绿色指示灯的话筒：

– 红色表示话筒处于激活状态。

– 绿色表示已接受发言请求。

• 设备上的LED 指示灯显示：

– 话筒开启状态 - 红色。

– 可发言 - 白色。

– 优先 - 白色（仅限主席设备）。

– 请求发言 - 绿色。

设备左侧和右侧：

• 用于独立耳机音量控制的旋钮。

互连

• 用于可插拔话筒的插座。

• 两个3.5 毫米（0.14 英寸）耳机插孔，立体声插孔类型。

• 用于系统通信和电源的2 个RJ45 兼容连接。

• 热插拔和即插即用。

附件

数量       组件

1    DCNM‑DE DICENTIS 扩展型讨论设备

技术规格

电气参数

电源电压              48 VDC

功耗                  5 W

频率响应              100 Hz – 20 kHz（-3 dB，额定电平）

额定电平时的THD       < 0.1 %

动态范围               > 90 dB

信噪比                 > 90 dB

音频输入

额定话筒输入            80 dB 声压级，符合IEC60914

话筒最大输入            125 dB 声压级，符合IEC60914

音频输出

扬声器额定输出           72 dB 声压级，0.5 米

扬声器最大输出           87 dB 声压级

耳机额定输出             0 dBV

耳机最大输出             3 dBV

耳机负载阻抗             > 32 ohm< 1k ohm

耳机输出功率             65 mW

常规

屏幕尺寸                 109.22 毫米（4.3 英寸）

屏幕类型                 电容式多点触摸

支持的非接触式NFC 卡片            符合以下标准：ISO/IEC14443类型A（从106 kbps 到848

kbps。MIFARE 106kbps）。

机械参数

安装                     桌面安装

尺寸（高x 宽x 厚），不含话筒     72 x 259 x 139 毫米（2.8 x 10.2 x 5.5 英寸）

颜色（顶部和基座）       经典黑色(RAL 9017)

重量                     约1035 克（2.3 磅）

环境参数

工作温度                     5 ºC 至+45 ºC（41 ºF 至+113 ºF）

存储和运输温度               -30 ºC 至+70 ºC（-22 ºF 至+158 ºF）

相对湿度                     < 90 %，> 5%

定购信息

DICENTIS 扩展型讨论设备

DICENTIS 扩展型讨论设备，带有4.3 英寸触摸屏和NFC 识

别读卡器。若选择可插拔话筒，则需单独订购。

定购号 DCNM-DE

DCNM-MMD2  DICENTIS multimedia 多媒体网络会议设备

1.7 英寸电容式触摸屏，适用于视频、会议内容和互联网访问

2.内置近场通信(NFC)非接触式卡片读取器

3.低调的可插拔话筒

4.内置两分频扬声器

5.通过软件许可证和第三方/自定义应用程序实现的其他功能

DICENTIS multimedia 多媒体网络会议设备对人大和政协会议来说非常重要，也是需要多媒体内容场合的理想选择。DICENTIS 会议系统使用系统网络布线，可轻松接入系统或从系统中移除。连接器位于设备底部，确保整洁干净的系统安装。设备既可独立使用，也可通过安装螺丝固定在桌面上。

为了同时实现安全性和易用性，此设备通过使用近场通信(NFC)读卡器支持识别功能。

DICENTIS multimedia 多媒体网络会议设备可远程配置为主席或与会人员座位，还具有节约能源的远程关闭功能。设备音质完美，配有可插拔话筒（可单独订购）。

此多媒体网络会议设备可通过简单的菊花链配置连接或通过星形配置连接，各台设备通过一根标准CAT‑5e（或更好）电缆连接到兼容以太网供电的交换机。

基本功能

控件和指示灯

• 全彩色7 英寸电容式触摸屏图形显示包括：

– 议程和会议数据浏览。

– 互联网浏览。

– 实况视频（例如显示当前讲话者）。

– 主席的会议管理。

– 耳机音量控制。

– 可添加第三方Android 应用程序。

– 可通过添加软件增加功能。

• 文档检索：

– MSWord（.doc、.docx）。

– Excel（.xls、.xlsx）。

– PowerPoint（.ppt、.pptx、.pps、.ppsx）。

– 便携式文档格式(.pdf)。

– 富文本格式(.rtf)。

– 纯文本(.txt)。

• 图片编解码器：

– .jpg。

– .gif。

– .png。

– .bmp。

– .webp。

• 音频编解码器：

– AAC（.3gp、.mp4、.m4a）。

– Flac (.flac)。

– Mp3 (.mp3)。

– Vorbis (.ogg)。

– PCM (.wav)。

• 视频编解码器

– H263（.3gp、.mp4）。

– H264（.3gp、.mp4）。

– MPEG4 (.3gp)。

– vp8 (.webm)。

• 可插拔话筒。

• 可供将来使用的内置300 万像素摄像头。

• 内置两分频扬声器。

• 话筒开/关按钮或请求发言按钮。

• 话筒静音或主席优先按钮。

• 指示灯显示：话筒打开状态、请求发言和可发言。

• 两分频扬声器系统。

• 内置近场通信(NFC)非接触式卡片读取器

互连

• 用于可插拔话筒的插座。

• 用于系统通信和电源的2 个RJ45 兼容连接。

• 用于耳机、外部话筒或头戴式话筒3.5 毫米立体声插孔。

• 热插拔和即插即用。

• 预留空间，可贴附磁性名片夹。

附件

数量                   组件

1      DCNM‑MMD2 DICENTIS multimedia 多媒体网络会议

设备

技术规格

常规

屏幕尺寸                    7 英寸，1024 x 600 像素

屏幕类型                    电容式多点触摸

操作系统                    Android 4.03

支持的非接触式NFC 卡片      符合以下标准：ISO/IEC14443 类型A（从106kbps 到848 kbps。MIFARE106kbps）。

电气参数

电源电压                    48 Vdc IEEE 802.3（类型2）

功耗                        12 W

频率响应                    100 Hz – 20 kHz（-3 dB，额定电平）

额定电平时的THD             < 0.05 %

动态范围                    96 dB (14‑110 dBSPL)

信噪比                      66 dB，相对于额定电平余量30 dB 而言

音频输入

额定话筒输入                80 dB，符合IEC60914

话筒最大输入                110 dB，符合IEC60914

外部话筒额定输入                -38 dBV

外部话筒最大输入                -25 dBV

音频输出

扬声器额定输出                72 dB SPL，0.5 米处

扬声器最大输出                90 dB SPL

耳机额定输出                -9 dBV

耳机最大输出                -6 dBV

机械

安装     桌面安装

尺寸（高 x 宽 x 厚）                75 x 312 x 175 毫米（2.95X 12.28 x 6.89 英寸）

重量                1.85 千克（4.078 磅）

颜色                经典黑色 RAL 9017 | 珍珠浅灰色 RAL 9022

环境参数

工作温度                0 ºC 至+35 ºC（32 ºF 至+113 ºF）

存储和运输温度          -20 ºC 至+60 ºC（-4 ºF 至+140 ºF）

相对湿度                < 90 %，> 5%

定购信息

DICENTIS multimedia 多媒体网络会议设备

定购号 DCNM-MMD2

__

DCNM-HDMIC强指向性话筒

1.方便用户的分离式话筒

2. 强指向性响应

3. 对手机干扰的敏感度较低

4.超低噪音

5.自由移动

创新的强指向性话筒造型时尚，采用人机工程学设计，使用户能够无障碍环视会议室。 强指向性话筒包含两个精确定位的话筒头，实现强指向性响应，即使在嘈杂的条件下，讲话距离也能比平常更远。 话筒噪音低，对手机干扰的敏感度低。

基本功能

控件和指示灯

• 红灯或绿灯。 红灯表示话筒启用，绿灯表示接受发言请求。

互连

• 用于插入和固定话筒的连接器。

证书与认可

地区    认证

欧洲     CE

数量组件

1   DCNM‑HDMIC DCN 多媒体网络会议强指向性话筒

技术规格

电气规格

带宽      100 Hz – 15 kHz，符合IEC 60914

动态范围          > 96 dB

额定输入           80 dB SPL

最大输入           110 dB SPL

等效噪音           12 dB SPL

机械规格

安装插入并固定到 DCNmultimedia 设备中。

尺寸（高 x 宽 x 厚） 108 x 21.5 x 60 毫米（4.25 X 0.85 x 2.36 英寸）

重量           0.035 千克（0.077 磅）

颜色          经典黑色 RAL 9017珍珠浅灰色 RAL 9022

环境规格

工作温度           0 ºC 至 +45 ºC（32 ºF 至 +113 ºF）

存储温度           -20 ºC 至 +70 ºC（-4 ºF 至 +158 ºF）

相对湿度           < 95 %，> 5%

定购信息

DCN 多媒体网络会议强指向性话筒

DCN multimedia 强指向性话筒适用于 DCN multimedia设备。

定购号 DCNM-HDMIC

DCNM-MICS/L 手柄式话筒

1. 话筒柄灵活可调的单指向性话筒

2. 内置防喷和防风罩

3.对手机干扰的敏感度较低

4.对于声学上具有挑战的房间

5. 对于人员需要站立讲话的场合

创新、造型时尚且采用人体工程学设计的话筒具有可调节话筒柄，可简单地直接插入 DCN multimedia 设备。 话筒具有单指向性响应特性，即使在嘈杂条件下或声学上具有挑战的房间内也能获得最佳性能，对手机干扰的敏感度低。该款手柄式话筒提供两种长度，以期达到最佳效果。

基本功能

控件和指示灯

• 红灯或绿灯。 红灯表示话筒启用，绿灯表示接受发言请求。

互连

• 用于插入和固定话筒的连接器。附件

数量   组件

1       DCNM‑MICS DCN multimedia 短柄话筒或

DCNM‑MICL DCN multimedia 长柄话筒

技术规格

电气

带宽          125 Hz – 15 kHz，符合IEC 60914

动态范围           >100 dB

额定输入           85 dB SPL

最大输入           115 dB SPL

等效噪音           15 dB SPL

机械

安装插入和拧紧到 DCNM‑MMD

长度

DCNM‑MICS（不带连接器） 310 毫米（12.21 英寸）

DCNM‑MICL（不带连接器） 480 毫米（19.90 英寸）

连接器77.15 x 60.47 毫米（3.40 x 2.38 英寸）

重量

DCNM‑MICS          90 克（0.20 磅）

DCNM‑MICL           108 克（0.24 磅）

颜色

DCNM‑MICS / DCNM‑MICL 经典黑色 RAL 9017珍珠浅灰色 RAL 9022

环境规格

工作温度           0 ºC 至 +45 ºC（32 ºF 至 +113 ºF）

存储温度           -20 ºC 至 +70 ºC（-4 ºF 至 +158 ºF）

相对湿度           < 95 %，> 5%

定购信息

DCN multimedia 短柄话筒

DCN multimedia 短柄话筒，适用于 DCN multimedia 多媒体设备。

定购号 DCNM-MICS

DCN multimedia 长柄话筒

DCN multimedia 长柄话筒，适用于 DCN multimedia 多媒体设备。

定购号 DCNM-MICL

VK1100 摄像机控制模块

模块主要功能

 自动读取话筒地址

2个串行端口

2个红外线/串行端口

4个继电器通道

1个以太网端口

PRA-ES8P2S 以太网交换机，8xPoE，

1.8 个支持PoE 的千兆以太网端口

2.2 个千兆组合端口，配备适用于玻璃光纤收发器的SFP 插槽

3.通过STP/MSTP/RSTP 可实现网络冗余功能

4.双路供电连接

5. 故障继电器

PRA-ES8P2S 是一款紧凑的DIN 导轨安装式以太网交换机，配备八个铜线千兆端口，支持以太网供电(PoE)和两个千兆SFP 复合端口。此款以太网交换机为OEM 交换机，由Advantech 为Bosch 制造，可用于Bosch 公共广播和语音报警系统中。它是EKI‑7710G‑2CPI‑AE 交换机的预配置版本，针PRAESENSA 进行了优化。PRA-ES8P2S 获得EN 54‑16 认证，可与PRAESENSA 系统搭配使用。除了PRAESENSA 系统控制器和多功能电源上已有的端口外，它还可用于在系统中提供更多的交换机端口。在需要更多SFP端口利用玻璃光纤进行远距离互连或需要更多支持PoE功能的端口来为PRAESENSA 呼叫站供电的大型系统中，这尤为重要。

功能

适用于PA/VA 系统

• 可网管工业千兆以太网交换机，支持对流散热和DIN 导轨式安装，可长时间持续运行。

• 冗余宽范围直流电输入。

• 可提供过载和短路保护。

• 附带预安装和预配置的固件，可快速完成安装，提供优异性能。

• 获得EN 54‑16 认证，可与Bosch PRAESENSA 系统搭配使用。

高级功能

• 可网管交换机，可通过Web 浏览器配置，具有八个支持PoE 功能的千兆铜线端口和两个SFP 复合端口，支持RA-SFPLX 单模和/或PRA-SFPSX 多模光纤收发器模块。

• 在所有端口上禁用节能以太网(EEE)模式，以规避与OMNEO、Dante 和AES67 的音频时钟同步(IEEE 1588)相关的问题。

• 高速的硬件线路交换，以避免可能导致音频流传输问题的可变延迟。

• 借助差异化的服务(DiffServ)在所有端口上实现全面的质量服务(QoS)，与OMNEO Docent 诊断工具兼容。

• 根据IEEE 802.1d，支持快速生成树协议(RSTP)，可创建冗余环路。

• 故障输出继电器，支持向PA/VA 系统进行故障报告。

• 大型MAC 地址表（8000 个地址），支持大型广播系统。

• 支持简单网络管理协议(SNMP)和链路层发现协议(LLDP)。

• 所有铜线端口支持PoE(IEEE 802.3 af/at)，可为PRAESENSA 呼叫站或其他设备供电。

容错性

• 所有端口支持RSTP，可与邻近的设备实现环路连接，从断开的链路中恢复。

• 两个冗余的24 至48 V 直流输入。

  

订购信息

PRA-ES8P2S 以太网交换机，8xPoE，2xSFP

支持PoE 和SFP 的10 端口可网管以太网交换机。

 

DCNM-LMPM    DICENTIS 会议准备和管理

1.会议和议程准备及管理

2. 创建带议程要点的结构性会议

3.将多媒体内容链接到会议和/或议程要点

4.管理会议

借助DICENTIS 会议准备和管理软件模块，能够准备和管理会议应用程序中的功能。

基本功能

准备

使用准备功能，可准备会议和议程。在准备议程时，可定义基本讨论设置，也可从配置文件中选择一组完整的讨论设置。可按需定义用于创建个人自定义设置集的新讨论配置文件，也可添加指向多媒体内容的链接。

管理

操作人员或主席可使用管理功能管理已准备好的会议。准备好会议后便能激活此功能。

激活会议后，DICENTIS multimedia 多媒体网络会议设备和DICENTIS 扩展型讨论设备将自动显示已激活会议的会议主题。随后可使用会议应用程序正式打开会议。根据系统设置，会议可在激活后自动打开，还可选择在打开会议后自动打开第一个议程主题。打开议程后，可管理讨论。完成议程主题讨论后即可关闭该主题，并打开下一个议程主题。所有议程主题均处理完成后即可关闭会议。会议期间，可启动召集提示音，用于呼叫与会人员并请求他们返回会议室。

在会议应用程序中使用DICENTIS 会议准备和管理，可实现以下功能：

准备会议

• 准备会议。

• 准备议程。

• 准备带多媒体内容（例如文档和图示）链接的讨论配置文件。

管理会议

• 激活、打开、关闭和停用会议。

• 打开和关闭议程主题。

• 启动召集提示音。

• 管理讨论：

– 准予发言；取消发言者；取消请求；切换请求。

• 更改基本讨论设置：

– 话筒模式：打开；覆盖；语音激活；自动切换。

– 启用/禁用话筒选项：无活动30 秒后自动关闭话筒；允许话筒关闭；会场环境话筒。

– 可设置打开话筒的最大数量。

– 启用/禁用优先级选项：优先级提示音；使所有扬声器静音；取消所有发言者和等待发言的与会人员。

– 启用/禁用发言请求选项：显示席位上发言请求列表中的第一个；显示席位上发言请求列表中的等待。

– 启用/禁用请求列表选项：允许发言请求；允许取消请求。

– 可设置的请求的最大数量。

– 发言者查看选项：摄像机控制；显示最新发言者。

会议后工具

打开会议时，将自动创建一个会议说明文件，其中列出了：

• 会议举行的时间。

• 讨论的议程项目和讨论顺序。

• 缺席与会人员和出席与会人员的数量（需要软件模块DCNM-LPD 和DCNM-LSID）。

• 举行的表决轮次及举行顺序（需要软件模块DCNM-LVPM和DCNM-LSVT）。

可将此会议说明文件添加到会议记录中。

附件

数量          组件

1             包含激活信息的电子邮件。

订购信息

DICENTIS 会议准备和管理借助DICENTIS 会议准备和管理软件模块，能够准备和管理会议应用程序中的会议功能。需要系统许可证DCNM‑LSYS。

定购号 DCNM-LMPM

 

DCNM-LSYS    DICENTIS 系统服务器软件

自动发现设备

控制多达 750 台多媒体网络会议设备

客户端-服务器解决方案

无需用户交互即可运行系统

自动创建和分配座位

DICENTIS 系统软件用作控制整个DICENTIS 会议系统的平

台。其中包含一些基本功能，也可视实际功能需求添加其它

功能。

 

 

系统概览

DICENTIS 会议系统可通过定期软件更新的方式保持最新。在激活DICENTIS 系统之后，这些软件更新在第一年是免费的。第一年之后，可购买为期1 年(DCNM-1SMA)、2 年(DCNM-2SMA)或5 (DCNM-5SMA)的软件更新协议(SMA)。有关详细信息，请参阅www.boschsecurity.com上与产品相关的信息。

基本功能

DICENTIS 系统软件是一个服务器客户端解决方案，由两个主要组件构成，分别是：服务器软件和会议应用程序。服务器软件服务器软件是一套Windows 服务。单个服务没有用户界面，在后台运行，以控制并监测所有DICENTIS 组件和可选的在客户端PC 上运行的会议应用程序。提供一个用于显示系统状态和诊断的用户界面。该服务器软件还包含一个许可证激活模块。需要此模块才能激活完整DICENTIS 会议系统的许可证。使用会议应用程序配置服务器软件后，该服务器软件无需任何用户干预即可自动运行。

会议应用程序

会议应用程序作为PC 用户界面运行，用于配置系统并管理和准备会议。除多媒体网络会议设备外，此应用程序也充当系统的用户界面。要通过会议应用程序准备和管理会议，需要配置DICENTIS 会议准备和管理软件模块。如果需要，可以在单独的计算机上运行软件服务器和会议应用程序。这使您可以将功能分配给不同的用户和/或PC - 例如，一个或多个用户可配置系统（配置），而其他用户可以：

• 登记人员并将他们分配为与会人员（准备会议）。

• 在单独的PC 上管理会议（管理会议）。

系统软件包含以下基本功能：

从会议应用程序进行的配置：

• 自动发现设备，自动或手动将设备分配到座位。

• 设置主席座位。

• 用户管理。

• 设置多媒体扬声器的音量和DCNM‑APS 上的扩声输出。

• 启用/禁用声反馈抑制功能。

• 5 频段参数房间均衡。

• 用户可定义优先级和召集提示音。

可从设置为主席座位的多媒体网络会议设备访问的功能包

括：

• 话筒模式：

– 自动打开模式、手动管理打开模式、覆盖模式、语音模

式。

• 打开话筒的数量：1 到25。

• 等待发言者的数量：0 到200。

• 30 秒后启用/禁用自动关闭话筒。

• 启用/禁用优先级提示音。

系统服务器软件

• 主音量控件。

• 启动召集提示音。

运行软件服务器的PC 必须使用许可证激活后才能使用。订购DCNM‑LSYS DICENTIS 系统软件后，该软件将通过电子邮件发送；该电子邮件包含如何激活系统的所有信息。如果需要更换运行软件服务器的PC，则可通过简单的步骤激活新更换的PC，而无需订购新的软件。如果需要，博世负责人可提供相关详细信息。基于网页的布局式话筒控制该服务器还承载了一个支持基于网页的布局式话筒控制的网页服务器。该基于Web 的总览话筒控制具有以下功能：

• 启用和禁用话筒

• 显示席位话筒状态

• 上传背景图片以模拟房间布局

• 自动将布局扩展到使用的目标设备

• 显示讨论设备是否处于错误状态

• 在激活和停用会议后自动更新用户权限

• 显示与会人员照片

用于会议文档的网页服务器

该服务器还承载了一台网页服务器，支持存储和检索与会议相关的文档。基于网页的布局式话筒控制。该网页服务器具

有以下功能：

• 上传会议相关文档

• 将网页和文档链接到会议和议程项目

技术规格

本节列出了系统各个部件的最低要求。有关必需或可选部件的概述，请参阅DICENTIS 手册的“系统概述”一节。

PC

PC 可用于以下三个用途：

多PC 系统中运行服务器软件的PC。

客户端PC（仅运行会议应用程序的PC）。

用于上述两种用途的单个PC。

下表列出了每种用途的最低要求。

运行服务器软件和会议应用

程序的单个PC 系统：

• Windows server 2008 R264 位，或：

• Windows server 2012 R2

64 位（包括.NETFramework 3.5 功能）：

• i5 处理器4 核2.4GHZ。

• 8 GB 内存。

• 20 GB 可用磁盘空间。

• 1 GB 以太网卡。

多PC 系统中运行服务器软件的PC：

• Windows server 2008 R264 位，或：

• Windows server 2012 R264 位（包括.NETFramework 3.5 功

能）：

• i5 处理器4 核，2.4 GHZ。

• 8 GB 内存。

• 20 GB 可用磁盘空间。

• 1 GB 以太网卡。

仅运行会议应用程序的PC： • Windows 7 家庭高级版64 位，或：

• Windows 8.1 专业版/Windows 10 专业版64位（包括.NETFramework 3.5 功能）：

• i5 处理器4 核，2.4 GHZ。

• 8 GB 内存。

• 20 GB 可用磁盘空间。

• 1 GB 以太网卡。

注意：Windows 10 仅适合与客户端PC 搭配使用。

开关交换机适用以下最低要求：

• 1 GB 或更高的硬件交换容量。

• 通过 4 个或更多输出队列和严格的优先级数据包调度，实现差异化服务的服务质量。

• IGMPv3 或 IGMPv2 探听（可选）。 要优化带宽使用率，您可使用 IGMP 探听。 在多播通道超过 10 个的系统中，这尽管并非绝对需要，但却是非常有用的。 有足够的性能处理大量 IGMP 查询响应，具体取决于该交换机连接（直接或间接）设备的数量。 强烈推荐使用 IGMP 的硬件支持。

• 使用冗余网络时的（快速）生成树支持（可选）。

• 用于监测交换机目的的 SNMPv3 支持（可选）。

路由器

路由器适用以下最低要求：

• 1 GB 或更高的以太网端口。

• 支持 PIM‑DM 或双向 PIM。

• 在硬件（即“第三层交换机”）中执行 IP 路由，最大程度减少路由延迟。

• 每个端口每秒转发超过 1,000,000 个数据包（例如，一个8 端口路由器，数据包转发速率为 8 Mpps）。

• 每个交换端口非阻挡背板，即每个端口 2 GB（例如，一个

• 每个直接连接的子网，MAC 地址表中至少有 1000 个地址。

系统服务器软件

DICENTIS 与会人员数据库DICENTIS 与会人员数据库能够定义与会人员的姓名，并将与会人员分配到座位。需要系统许可证DCNM‑LSYS 和DCNM‑LMPM。

DCNM-CBXX  多媒体网络会议系统网络电缆

系统网络电缆两端带形似 RJ45 的连接器，提供额外电源引脚。 系统网络电缆用于将多媒体网络会议设备连接到音频供电交换机或供电交换机。 它通过同一根电缆提供网络通信和电源传输。 需要环路和冗余电缆连接时，使用系统网络电缆。

证书与认可

地区     认证

欧洲     CE

附件

数量     组件

1     DCNM‑CBxx DCN 多媒体网络会议系统网络电缆

技术规格

机械

尺寸（直径） 6.35 毫米

材料PVC

颜色经典黑色 RAL 9017

弯曲半径40 毫米

定购信息

DCN 多媒体网络会议系统网络电缆（2 米）

定购号 DCNM-CB02

DCN 多媒体网络会议系统网络电缆（5 米）

定购号 DCNM-CB05

DCN 多媒体网络会议系统网络电缆（10 米）

定购号 DCNM-CB10

DCN 多媒体网络会议系统网络电缆（25 米）

定购号 DCNM-CB25

DCNM-CB250  DCN 多媒体网络会议系统网络电缆(250m)

系统安装电缆用于创建自定义长度系统安装电缆。

系统安装电缆可用于自定义最大长度为 100 米

（328.084 英尺）的电缆，方法是使用系统电缆工具包

(DCNM‑CBTK) 在端部配上安装电缆接头

(DCNM‑CBCON‑I)。

证书证书与认可

可证书与认可

 

地区     认证

欧洲      CE

附件附件

数量      组件

1         DCNM‑CB250 DCN multimedia 系统安装电缆 250 米/820.21 英尺

技术与规格

机械

尺寸（直径） 6.35 毫米

材料PVC

颜色经典黑色 RAL 9017

弯曲半径40 毫米

订购信息

DCN 多媒体网络会议系统安装 电缆（250 米）

250 米（820 英尺）电缆，用于创建自定义长度系统安装电

缆。 不能与 DCNM‑CBCON‑N 一起使用，仅能与

DCNM‑CBCON‑I 和 DCNM‑CBTK 一起使用。

定购号 DCNM-CB250

硬件附件

DCN multimedia 有 50 个安装电缆接头蓝色接头用于创建自定义长度系统安装电缆。 不能与DCN‑CBxx 一起使用，仅能与 DCNM‑CB250 和DCNM‑CBTK 一起使用。

定购号 DCNM-CBCON-I

DCN 多媒体网络会议系统电缆工具包用于创建自定义长度的 DCN multimedia 系统电缆的工具套件。 有两个用于将系统安装/网络接头 (DCNM‑CBCON‑I /DCNM‑CBCON‑N) 连接到自定义长度的系统安装/网络电缆(DCNM‑CB250 / DCNM‑CBxx) 的工具。

定购号 DCNM-CBTK

DCNM-CBCON-I   安装电缆接头

安装电缆接头可与 250 米（820.2 英尺）长的系统网络安装

电缆 (DCNM‑CB250) 配合使用，以创建最大长度为 100 米

（328.084 英尺）的自定义长度电缆。 系统电缆工具套件

(DCNM‑CBTK) 用于连接接头。

证书与认可

地区      认证

欧洲       CE

附件

数量      组件

1         DCNM‑CBCON‑I DCN multimedia 有 50 个安装电缆接头（每套 50 个）

订购信息

DCN multimedia 有 50 个安装电缆接头蓝色接头用于创建自定义长度系统安装电缆。 不能与DCNM‑CBxx 一起使用，仅能与 DCNM‑CB250 和DCNM‑CBTK 一起使用。

定购号 DCNM-CBCON-I

DCNM-CBCPLR 电缆耦合器

为DICENTIS电缆组件相互连接提供了便捷的方式

为连接DICENTIS电缆组件和非DICENTIS电缆提供了 便捷的方式

为创建临时设备连接（例如讲台话筒）提供了便捷的方式

为您的设备使用外部电源提供了便捷的方式

 

使用DICENTIS电缆耦合器，技术人员无需特殊工具即可连 接DICENTIS电缆组件（将电缆组件彼此连接或连接标准 CAT-E电缆）。

电缆耦合器可用于：

• 连接两根DICENTIS电缆，轻松增加电缆长度。

• 连接两根DICENTIS电缆，其中一根始终放置在外，其终 端位于“地板接线盒”中，而另一根仅当需要时才会连接 （例如不常用的讲台话筒）。电缆耦合器可通过螺丝固定 在地板接线盒中。

• 将DICENTIS电缆与标准CAT5-E电缆和电源线相连接，以 符合当地规定或利用当前可用的基础设施。

• 将DICENTIS电缆与标准CAT5-E电缆和靠近设备的 48VDC电源相连接。

• 无需多媒体设备、运行会议应用程序的PC或布局式控制 界面，即可为系统创建一个电源回路开关。 功能

• 使在安装租赁系统时，可以更轻松地将电缆调节到所需的 长度。提供了一种获得所需电缆长度的方法，无需特殊工 具，只需将标准电缆相互连接即可。

• 使“临时”设备（例如讲台话筒）可以轻松地连接到 DICENTIS系统。在讲台话筒的位置，电缆耦合器被用作 电缆终端（安装在地板接线盒中）。

• 使安装能够符合最为严格的建筑内电缆固定/安装规范。 您可以在必须满足规范的地方使用标准CAT-5E和电源电 缆，在会议室使用DICENTIS电缆。

• 可轻松地重复使用现有基础设施/网络（例如在CAT-5E网 络已经安装到位的情况下）。

• 可使48 VDC电源（非博世产品系列）靠近代表机放置。

电源要求：

• 额定输出48 VDC（范围为47 - 49 VDC）。

• 纹波应该小于200 mV pk-pk。

• 最大输出电流不应该超过3.0 A（或限制为3.0 A，因为这 是DICENTIS线缆和设备的最大额定电流）。

 建议

• 强烈建议选用带有短路保护功能的电源，并且短路输出电 流范围为4.3到5.0 A。

• 当电源在短路后自动重启时，此重启功能应该有3到4秒 的间隔时间，且重启尝试不应超过4次。

• 关闭电源时，输出应该小于9 V，1 mA。

• 认证标准 区域 合规/质量标记 欧洲 CE DCNM-CBCPLR

随附部件

数量          组件

每套6个  DCNMCBCPLR 电缆耦合器

技术指标

电气参数

电源电压       48 VDC （范围为47 - 49 VDC）

纹波          < 200 mV pk-pk

最大输入电流  3.0 A

机械参数

安装支架 使用两颗2.5毫米螺丝

尺寸（高 x 宽 x 深） 23 x 77 x 29毫米 （0.90 X 3.03 x 1.14英寸）

重量 0.035千克（0.077磅）

颜色 黑色(RAL 9005)

订购信息

 DCNM-CBCPLR 电缆耦合器

在DICENTIS电缆组件间创建连接

 

1、 DICENTIS 有线代表机

DCNM-D	DICENTIS 讨论设备	台
DCNM-DE	DICENTIS 带触摸屏讨论设备	台
DCNM-DVT	DICENTIS 带表决讨论设备	台
DCNM-DSL	DICENTIS 带语言选择讨论设备	台
DCNM-MMD2	DICENTIS 多媒体设备	台
DCNM-IDESK	DICENTIS 译员台	台
DCNM-IDESKVID	DICENTIS 译员台带视频输出	台
CSP-A00359	DICENTIS 多媒体设备, 10寸屏幕, 黑色	台

2、DICENTIS 中央设备

DCNM-APS2	DICENTIS 音频处理及供电主机	台
DCNM-PS2	DICENTIS 增容供电单元	台
DCNM-SERVER2	DICENTIS 系统专用服务器	台
OMN-ARNIS	ARNI 标准版 OMNEO 接口	台
OMN-ARNIE	ARNI 企业级 OMNEO 接口	台

 

3、DICENTIS 安装配件

DCNM-CB02-I	DICENTIS 成品线缆 2米	根
DCNM-CB05-I	DICENTIS 成品线缆 5 米	根
DCNM-CB10-I	DICENTIS 成品线缆 10 米	根
DCNM-CB25-I	DICENTIS 成品线缆 25 米	根
DCNM-CB250-I	DICENTIS 安装线缆 250 米	根
DCNM-CBCON	DICENTIS 替换专用接头	对
DCNM-CBTK	DICENTIS 线缆工具套件	套
DCNM-CBCPLR	DICENTIS 线缆匹配器	个
DCNM-IDESKINT	DCNM-IDESK 译员台工作中指示及电话接口	个
DCNM-NCH	DICENTIS 名牌架	个
DCNM-MMDSP	DICENTIS MMD 触屏保护膜	张
DCNM-DVTCVF	适用于DCNM-DVT 的中文表决保护膜	张

4、 DICENTIS 嵌入式

DCNM-FBD	DICENTIS 嵌入式基础设备	个
DCNM-FLSP	DICENTIS 嵌入式扬声器面板	个
DCNM-FMCP	DICENTIS 嵌入式话筒连接面板	个
DCNM-FMICB	DICENTIS 嵌入式发言按钮面板	个
DCNM-FPRIOB	DICENTIS 嵌入式主席按钮面板	个
DCNM-FSL	DICENTIS 嵌入式语言选择器	个
DCNM-FEC	DICENTIS 嵌入式端帽	个
DCNM-MICSLS	DICENTIS 带螺纹锁紧短杆话筒	只
DCNM-MICSLL	DICENTIS 带螺纹锁紧长杆话筒	只
DCNM-FBPW	DICENTIS 嵌入式宽尺寸空面板	个
DCNM-FBPS	DICENTIS 嵌入式窄尺寸空面板	个
DCNM-FPT	DICENTIS 嵌入式定位工具	套
DCNM-FET	DICENTIS 嵌入式产品拆卸工具	套

5、 DICENTIS 无线代表机

DCNM-WD	DICENTIS 无线讨论单元	台
DCNM-WDE	DICENTIS 无线讨论增强单元	台

 

6、 DICENTIS 无线系统设备

DCNM-WAP	DICENTIS 无线接入点	台
DCNM-WLIION	电池，用于 DICENTIS 无线讨论单元	块
DCNM-WCH05	DICENTIS 系统充电箱, 5个充电槽	台

 

7、 DICENTIS 系统通用硬件

DCNM-HDMIC	DICENTIS 强指向话筒	根
DCNM-MICS-CN	DICENTIS 短杆话筒 (CN)	根
DCNM-MICL-CN	DICENTIS 长杆话筒 (CN)	根
DCNM-FCMMD	DICENTIS 运输箱用于 6 个 DCNM-MMD	台
DCNM-TCD	DICENTIS 运输箱用于 10 DCNM-xD	台
DCNM-TCIDESK	可容纳 2 台 DCNM-IDESK 的运输箱	个
DCNM-WTCD	DICENTIS 运输箱用于含 10 个 DCNM-WD 的无线系统	台

 

8、 DICENTIS 系统通用软件

DCNM-LSYS	DICENTIS 服务器软件	套
DCNM-LMPM	DICENTIS 会议准备及管理	套
DCNM-LCC	DICENTIS 摄像机控制	套
DCNM-LMS	DICENTIS 媒体分享	套
DCNM-LPD	DICENTIS 与会者数据库	套
DCNM-LVPM	DICENTIS 表决准备和管理	套
DCNM-LIPM	DICENTIS 译员准备与管理许可证	套
DCNM-LVAM	DICENTIS 语音激活模式显示发言席位许可证	套
DCNM-LIMS	DICENTIS 多源同传许可证	套
DCNM-LDANTE	DICENTIS 1 路 Dante 音频流许可证	套
DCNM-LSVT	DICENTIS 单席表决	套
DCNM-LSID	DICENTIS 单席身份识别	套
DCNM-LSDU	DICENTIS 单席双代表机	套
DCNM-LSSL	DICENTIS 单席语言选择	套
DCNM-1SMA	DICENTIS 软件维护费增补1年
DCNM-2SMA	DICENTIS 软件维护费增补2年
DCNM-5SMA	DICENTIS 软件维护费增补5年

 

9、CCS 1000 D 系列

CCSD-CU	CCS 1000 D 控制单元 (CN)	台
CCSD-CURD	CCS 1000 D 控制单元带录音及声反馈抑制功能 (CN)	台
CCSD-EXU-CN	CCS 1000 D 增容单元 (CN)	台
CCSD-DS-CN	CCS 1000 D 讨论设备带短话筒	台
CCSD-DL-CN	CCS 1000 D 讨论设备带长话筒	台
CCSD-TC2	CCS 1000 D 运输箱用于控制单元及 6 个代表机	台
CCSD-TCD	CCS 1000 D 运输箱用于 10 个代表机	台